2014-02-28 21:06:51 +0000 2014-02-28 21:06:51 +0000
10
10

回复经理的'谢谢'，我不能说'随时可以'吗？

工作中出现了一个小问题，我通过IM通知了经理。我解决了这个问题，并通过IM通知了我的经理。她说，'谢谢你，Vinay'。

我的一个同事在和我一起工作的时候看到这个对话，很惊讶，说：'Anytime! ‘

另一个同事劝我不要再重复这句话，并告诉我不应该这样说。从上级的角度来说，这真的是很重要的事情吗？这样会不会给人一种错误的印象？如果是这样的话，除了正式的'欢迎你'之外，还有什么礼貌的回答呢？
来源

答案 (1)

13
13
13
2014-03-02 04:58:42 +0000

我的建议是说 “我的荣幸"，而不是说 "随时都可以"，因为这意味着你其实很享受眼前的任务。礼貌是职场中的一种有价值的技能，就像在日常生活中一样。在礼貌理论的研究中，价值在于不强求。By saying a task or chore is a pleasure literally means that it is enjoyable, which is quite the opposite of something being imposing. 它类似于 "不客气"，但更有礼貌，更有说服力。

关于礼貌问题的更多意见，当回答 "谢谢你 "时，请浏览到english.stackexchange.com，并阅读这个问题。
来源